Nous sommes ravis d\u2019annoncer que notre application mobile Cycling Guide est d\u00e9sormais disponible \u00e0 Ottawa (Ontario), apr\u00e8s une phase de b\u00eata-test aupr\u00e8s des usagers de v\u00e9lo de la ville. Ayant grandi \u00e0 Ottawa, je suis particuli\u00e8rement heureux que les habitants de cette ville aient acc\u00e8s \u00e0 des itin\u00e9raires cyclables de qualit\u00e9 et s\u00e9curisants pour se rendre l\u00e0 o\u00f9 ils veulent aller. En tant que personne ayant grandi \u00e0 Ottawa, je suis particuli\u00e8rement heureux que les gens l\u00e0-bas aient acc\u00e8s aux meilleurs itin\u00e9raires accessibles, peu stressants et adapt\u00e9s au v\u00e9lo, pour se rendre l\u00e0 o\u00f9 ils veulent.<\/p>\n\n
Notre lancement initial en 2023 ne couvrait que la r\u00e9gion de Waterloo et Guelph, en Ontario : il s\u2019agissait d\u2019un projet local, r\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec CycleWR. Mais nous savions d\u00e8s le d\u00e9part que l\u2019application serait \u00e9galement d\u2019une grande utilit\u00e9 dans d\u2019autres r\u00e9gions. <\/p>\n\n
Nous avons travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec l\u2019\u00e9quipe de Bike Ottawa pour atteindre cet objectif. Bike Ottawa est une organisation avec plus de 40 ans d\u2019activit\u00e9s de d\u00e9fense des usagers de la bicyclette \u00e0 son actif et dont les membres ont une connaissance approfondie des besoins des cyclistes de la ville. Le projet a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 rendu possible par les dons du grand public et du Biking Lawyer. <\/p>\n\n
\u00ab Le Cycling Guide va am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 des cyclistes d\u2019Ottawa et renforcer leur autonomie. Nous sommes ravis d\u2019avoir contribu\u00e9 \u00e0 son arriv\u00e9e \u00e0 Ottawa \u00bb, d\u00e9clare Guillaume Gaillard, membre du conseil d\u2019administration.<\/p>\n\n
Dave Robertson, l\u2019une des personnes qui a test\u00e9 Cycling Guide \u00e0 Ottawa, nous fait part de son exp\u00e9rience :<\/p>\n\n